fr.json•4.83 kB
{
"\n 1. Click on your profile icon at the top right and select **Your Profile**.\n 2. Go to **My Apps** and click on **Create App**.\n 3. Provide **App Name** and use below redirect URL.\n 4. Copy the **App ID** and **App Secret**, and provide them as the **Client ID** and **Client Secret**, respectively.": "\n 1. Click on your profile icon at the top right and select **Your Profile**.\n 2. Go to **My Apps** and click on **Create App**.\n 3. Provide **App Name** and use below redirect URL.\n 4. Copy the **App ID** and **App Secret**, and provide them as the **Client ID** and **Client Secret**, respectively.",
"Create Conversation": "Créer une conversation",
"Send Reply": "Envoyer la réponse",
"Add Note": "Ajouter une note",
"Create Customer": "Créer un client",
"Update Customer Properties": "Mettre à jour les propriétés du client",
"Find Conversation": "Trouver une conversation",
"Find Customer": "Trouver le client",
"Find User": "Trouver un utilisateur",
"Custom API Call": "Appel API personnalisé",
"Start a new conversation.": "Commencer une nouvelle conversation.",
"Sends a reply in an existing conversation.": "Envoie une réponse dans une conversation existante.",
"Adds a note to a conversation.": "Ajoute une note à une conversation.",
"Adds a new customer to Help Scout.": "Ajoute un nouveau client à l'aide de l'éclaireur.",
"Updates customer's properties.": "Met à jour les propriétés du client.",
"Finds an existing conversation using provided filter.": "Trouve une conversation existante en utilisant le filtre fourni.",
"Finds a customer by email.": "Trouve un client par email.",
"Finds a user by email.": "Trouve un utilisateur par email.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Passez un appel API personnalisé à un point de terminaison spécifique",
"Mailbox": "Boîte aux lettres",
"Subject": "Sujet",
"Customer Email": "E-mail du client",
"From User": "De l'utilisateur",
"Thread Type": "Type de fil de discussion",
"Conversation Status": "Statut de la conversation",
"Body": "Corps",
"Assigned User": "Utilisateur assigné",
"Tags": "Tags",
"CC": "CC",
"BCC": "Cci",
"Imported": "Importé",
"Conversation": "Conversation",
"Reply Text": "Texte de réponse",
"Draft": "Brouillon",
"User (who adds the reply)": "Utilisateur (qui ajoute la réponse)",
"CC (emails)": "CC (emails)",
"BCC (emails)": "BCC (emails)",
"Note Text": "Texte de la note",
"User": "Utilisateur",
"Email": "Courriel",
"First Name": "First Name",
"Last Name": "Last Name",
"Phone": "Téléphone",
"Photo URL": "URL de la photo",
"Job Title": "Titre du poste",
"Location": "Localisation",
"Background": "Arrière-plan",
"Age": "Âge",
"Gender": "Sexe",
"Organization": "Organisation",
"Social Profile URLs": "URL du profil social",
"Customer": "Client",
"Customer Properties": "Propriétés du client",
"Status": "Statut",
"Custom Query": "Requête personnalisée",
"Method": "Méthode",
"Headers": "En-têtes",
"Query Parameters": "Paramètres de requête",
"Response is Binary ?": "La réponse est Binaire ?",
"No Error on Failure": "Aucune erreur en cas d'échec",
"Timeout (in seconds)": "Délai d'attente (en secondes)",
"Customer’s age (string, e.g. \"30-35\")": "Âge du client (chaîne, par exemple \"30-35\")",
"URLs for social profiles (type will be set to \"other\")": "URL pour les profils sociaux (le type sera réglé sur \"autre\")",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Les en-têtes d'autorisation sont injectés automatiquement à partir de votre connexion.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Activer pour les fichiers comme les PDFs, les images, etc.",
"Chat": "Discuter",
"Reply": "Répondre",
"Active": "Actif",
"Closed": "Fermé",
"Pending": "En attente",
"Spam": "Spam",
"Male": "Homme",
"Female": "Femme",
"Unknown": "Unknown",
"Open": "Ouvert",
"All": "Tous",
"GET": "OBTENIR",
"POST": "POSTER",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "EFFACER",
"DELETE": "SUPPRIMER",
"HEAD": "TÊTE",
"Conversation Created": "Conversation créée",
"Conversation Assigned": "Conversation assignée",
"New Customer": "Nouveau client",
"Tags Updated": "Tags mis à jour",
"Triggers when a new conversation is started in a mailbox.": "Déclenche quand une nouvelle conversation est lancée dans une boîte aux lettres.",
"Triggers when a conversation is assigned to a user.": "Déclenche lorsqu'une conversation est assignée à un utilisateur.",
"Triggers when a new customer is added.": "Déclenche lorsqu'un nouveau client est ajouté.",
"Triggers when tags on a conversation are modified.": "Déclenche lorsque les tags d'une conversation sont modifiés."
}