es.json•10.2 kB
{
"Get organized and stay on schedule": "Organiza y permanece según horario",
"Add Attendees to Event": "Añadir asistentes al evento",
"Create Quick Event": "Crear evento rápido",
"Create Event": "Crear Evento",
"Get all Events": "Obtener todos los eventos",
"Update Event": "Actualizar evento",
"Delete Event": "Eliminar evento",
"Find Busy/Free Periods in Calendar": "Encontrar Períodos ocupados/gratuitos en el calendario",
"Get Event by ID": "Obtener Evento por ID",
"Custom API Call": "Llamada API personalizada",
"Add one or more person to existing event.": "Añadir una o más personas al evento existente.",
"Add Quick Calendar Event": "Añadir evento de calendario rápido",
"Add Event": "Añadir evento",
"Get Events": "Obtener Eventos",
"Updates an event in Google Calendar.": "Actualiza un evento en Google Calendar.",
"Deletes an event from Google Calendar.": "Elimina un evento de Google Calendar.",
"Finds free/busy calendar details from Google Calendar.": "Encuentra información sobre el calendario libre o ocupado en Google Calendar.",
"Fetch event details by its unique ID from Google Calendar.": "Obtener detalles del evento por su ID única de Google Calendar.",
"Make a custom API call to a specific endpoint": "Hacer una llamada API personalizada a un extremo específico",
"Calendar": "Calendario",
"Event ID": "Evento ID",
"Attendees": "Asistentes",
"Summary": "Summary",
"Send Updates": "Enviar actualizaciones",
"Title of the event": "Título del evento",
"Start date time of the event": "Fecha de inicio del evento",
"End date time of the event": "Fecha de fin del evento",
"Location": "Ubicación",
"Description": "Descripción",
"Color": "Color",
"Guests can modify": "Los invitados pueden modificar",
"Guests can invite others": "Los invitados pueden invitar a otros",
"Guests can see other guests": "Los invitados pueden ver a otros invitados",
"Send Notifications": "Enviar notificaciones",
"Event types": "Tipos de eventos",
"Search Term": "Buscar término",
"Date from": "Fecha de",
"Date to": "Fecha hasta",
"Expand Recurring Event?": "¿Expandir Evento recurriente?",
"Calendars": "Calendarios",
"Start Time": "Hora de inicio",
"End Time": "Hora de fin",
"Max Attendees": "Máx. asistentes",
"Time Zone": "Zona horaria",
"Method": "Método",
"Headers": "Encabezados",
"Query Parameters": "Parámetros de consulta",
"Body": "Cuerpo",
"Response is Binary ?": "¿Respuesta es binaria?",
"No Error on Failure": "No hay ningún error en fallo",
"Timeout (in seconds)": "Tiempo de espera (en segundos)",
"Emails of the attendees (guests)": "Correos electrónicos de los asistentes (invitados)",
"The text describing the event to be created": "El texto que describe el evento a crear",
"Guests who should receive notifications about the creation of the new event.": "Invitados que deben recibir notificaciones sobre la creación del nuevo evento.",
"By default it'll be 30 min post start time": "Por defecto será 30 minutos de inicio del post",
"Description of the event. You can use HTML tags here.": "Descripción del evento. Puedes usar etiquetas HTML aquí.",
"Select event types": "Seleccionar tipos de evento",
"Whether to expand recurring events into instances and only return single one-off events and instances of recurring events, but not the underlying recurring events themselves.": "Si expandir o no los eventos recurrentes en instancias y sólo retornar eventos únicos e instancias de eventos recurrentes, pero no los eventos recurrentes subyacentes ellos mismos.",
"Select the calendars to check for busy periods.": "Seleccione los calendarios para comprobar los periodos ocupados.",
"The start of the time range to check.": "El inicio del intervalo de tiempo a comprobar.",
"The end of the time range to check.": "El final del intervalo de tiempo a comprobar.",
"The unique ID of the event (e.g., \"abc123def456\"). You can find this in the event URL or from other calendar actions.": "El ID único del evento (por ejemplo, \"abc123def456\"). Puede encontrar esto en la URL del evento o en otras acciones del calendario.",
"Maximum number of attendees to include in the response. If there are more attendees, only the participant is returned.": "Número máximo de asistentes a incluir en la respuesta. Si hay más asistentes, sólo se devuelve el participante.",
"Time zone for the response (e.g., \"America/New_York\", \"Europe/London\"). Defaults to the calendar's time zone if not specified.": "Zona horaria para la respuesta (por ejemplo, \"América/Nuevo_Izquierda\", \"Europa/Londres\"). Por defecto se indica la zona horaria del calendario si no se especifica.",
"Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Las cabeceras de autorización se inyectan automáticamente desde tu conexión.",
"Enable for files like PDFs, images, etc..": "Activar para archivos como PDFs, imágenes, etc.",
"All": "Todos",
"External Only": "Sólo externo",
"none": "ninguna",
"Yes, to everyone": "Sí, a todos",
"To non-Google Calendar guests only": "Sólo para los invitados que no son Google Calendar",
"To no one": "A nadie",
"Default": "Por defecto",
"Out Of Office": "Fuera de la oficina",
"Focus Time": "Tiempo de Enfoque",
"Working Location": "Ubicación laboral",
"GET": "RECOGER",
"POST": "POST",
"PATCH": "PATCH",
"PUT": "PUT",
"DELETE": "BORRAR",
"HEAD": "LIMPIO",
"New or Updated Event": "Evento nuevo o actualizado",
"New Event": "Nuevo evento",
"Event Ends": "Fin del evento",
"Event Start (Time Before)": "Inicio del evento (Time Before)",
"New Event Matching Search": "Búsqueda de nuevo evento coincidente",
"Event Cancelled": "Evento cancelado",
"New Calendar": "Nuevo calendario",
"Triggers when an event is added or updated": "Dispara cuando se agrega o actualiza un evento",
"Fires when a new event is created in a calendar.": "Dispara cuando se crea un nuevo evento en un calendario.",
"Fires when an event ends.": "Dispara cuando un evento termina.",
"Fires at a specified amount of time before an event starts (e.g., a reminder).": "Dispara a una cantidad específica de tiempo antes de que un evento comience (por ejemplo, un recordatorio).",
"Fires when a new event is created that matches a specified search term.": "Dispara cuando se crea un nuevo evento que coincida con un término de búsqueda especificado.",
"Fires when an event is canceled or deleted.": "Dispara cuando un evento es cancelado o eliminado.",
"Fires when a new calendar is created or becomes accessible.": "Dispara cuando se crea un nuevo calendario o se vuelve accesible.",
"Event Types to Monitor": "Tipos de Evento a Monitorizar",
"Search Filter": "Filtro de búsqueda",
"Exclude All-Day Events": "Excluir eventos de todo el día",
"Target Specific Event": "Evento específico de destino",
"Event": "Evento",
"Time Before": "Tiempo antes",
"Time Unit": "Unidad de tiempo",
"Event Types": "Tipos de Evento",
"Search In Fields": "Buscar en campos",
"Cancellation Reasons": "Razones de cancelación",
"Access Role Filter": "Filtro de Rol de Acceso",
"Calendar Name Filter": "Filtro de nombre del calendario",
"Exclude Shared Calendars": "Excluir Calendarios Compartidos",
"If true, the trigger will activate for every occurrence of a recurring event.": "Si es verdadero, el disparador se activará para cada ocurrencia de un evento recurrente.",
"Filter by specific event types (leave empty to monitor all event types)": "Filtrar por tipos de eventos específicos (dejar vacío para supervisar todos los tipos de eventos)",
"Only trigger for events containing this text in title, description, or location (optional)": "Sólo para eventos que contengan este texto en título, descripción o ubicación (opcional)",
"Skip triggering for all-day events": "Saltar activación para eventos de todo el día",
"Enable to monitor a specific event instead of all events in the calendar.": "Activar para monitorear un evento específico en lugar de todos los eventos del calendario.",
"The amount of time before the event starts.": "La cantidad de tiempo antes de que comience el evento.",
"The keyword(s) to search for in new events (searches across title, description, location, and attendees by default).": "Palabra(s) clave(s) a buscar en nuevos eventos (busca por defecto en el título, descripción, ubicación y asistentes).",
"Filter by specific event types (optional)": "Filtrar por tipos de evento específicos (opcional)",
"Specify which fields to search in (leave empty to use Google's default search across all fields)": "Especifique en qué campos buscar (dejar vacío para usar la búsqueda por defecto de Google en todos los campos)",
"Filter by specific types of cancellations (optional)": "Filtrar por tipos específicos de cancelaciones (opcional)",
"Only trigger for calendars with specific access roles (optional)": "Sólo disparador para calendarios con roles de acceso específicos (opcional)",
"Only trigger for calendars containing this text in name or description (optional)": "Sólo para calendarios que contengan este texto en nombre o descripción (opcional)",
"Only trigger for calendars you own, not shared calendars": "Disparador solo para los calendarios que posees, no para los calendarios compartidos",
"Default Events": "Eventos por defecto",
"Birthday Events": "Eventos de cumpleaños",
"Out of Office": "Fuera de la oficina",
"From Gmail": "Desde Gmail",
"Minutes": "Minutos",
"Hours": "Horas",
"Days": "Días",
"Event Title/Summary": "Título del evento/Resumen",
"Event Description": "Descripción del evento",
"Event Location": "Lugar del evento",
"Attendee Names/Emails": "Nombres/Correos de Asistentes",
"Event Deleted": "Evento eliminado",
"Attendee Declined": "Asistente rechazado",
"Event Rescheduled": "Evento Reprogramado",
"Other Cancellations": "Otras cancelaciones",
"Owner": "Propietario",
"Writer": "Escritor",
"Reader": "Lector",
"Free/Busy Reader": "Lector libre/ocupado"
}