Transept
Server Details
Translate documents with glossaries, style guides and translation memory; run and read back jobs.
- Status
- Healthy
- Uptime
- 52.9% over the last 24 hours
- OAuth
- Works in Glama
- Last Tested
- Transport
- Streamable HTTP · MCP 2025-11-25
- URL
- ChatGPT
- –
- Claude
- –
TDQS
Scored across 42 tools
The parallel families (run_* vs group_run_*, run_start vs strings_import vs strings_reimport) could be confused by name alone, but the descriptions explicitly cross-reference and separate them (e.g. processing_job_get says runs are polled with run_get; block_update warns about document_resync_source overwriting it). A handful of pairs like block_update/block_translation_update and run_gate_approve/run_gate_acknowledge still require careful reading, but boundaries are stated.
Every tool follows a consistent resource_action pattern (document_get, run_start, glossary_terms_add, group_run_estimate, webhook_create, me_get), with multi-word resources handled predictably (group_run_*, processing_job_get). No mixed verb styles or casing inconsistencies.
42 tools is well beyond the reasonable range for this surface. The run_* and group_run_* families duplicate five operations each (start/get/list/cancel/estimate) that could be a single family with a scope parameter, and there are also single-purpose tools like document_add_languages and document_attach_resources.
Document, block, run, gate, glossary, project, webhook, and TM lifecycles are broadly covered, with useful extras like estimates and resync diffs. Gaps remain at the edges: no glossary update/delete or term removal, no project update/delete, and webhooks have no update — all minor and workaroundable.
Available Tools
42 toolsblock_translation_updateCInspect
Edit a translation (Slate JSON); it stays active and feeds TM.
Inputs: translation_id (required), translated_content (required).
block_updateBInspect
Edit a block's SOURCE content (Slate JSON). Note: edits live on the block, not in the stored source file — a later document_resync_source re-parses the file and overwrites them.
Inputs: block_id (required), original_content (required), block_type.
document_add_languagesBInspect
Add target-language sibling versions to a document (grows its language group). Idempotent — languages already in the group are skipped.
Inputs: document_id (required), target_languages (required).
document_attach_resourcesCInspect
Attach/detach glossaries + style-guide versions ([] = detach all of that kind).
Inputs: document_id (required), glossary_ids, styleguide_version_ids.
document_content_getBInspect
Read content as json | markdown | html | strings (binary formats: use the REST content endpoint).
Inputs: document_id (required), format.
document_createCInspect
Create a document from inline text/markdown/html and fan out target languages.
Inputs: content (required), title, project_id, content_type, +5 more.
document_deleteCInspect
Delete ONE language version of a document.
Inputs: document_id (required).
document_getCInspect
Document metadata + its language group.
Inputs: document_id (required).
document_listCInspect
List documents, newest first. One row per language version; siblings share language_group_id.
Inputs: limit, cursor, search, project_id.
document_resync_sourceAInspect
Re-parse the document from its STORED source file and re-align blocks (unchanged blocks keep translations). The file owns sources: block_update edits are NOT in the file, so a resync overwrites them — resync when the source file changed, not after block edits.
Inputs: document_id (required).
document_updateCInspect
Update document metadata (title / category / project filing).
Inputs: document_id (required), title, project_id, document_category.
glossary_createCInspect
Create a glossary (optionally seed terms).
Inputs: name, terms, description, source_language, +1 more.
glossary_getCInspect
One glossary with its terms.
Inputs: glossary_id (required).
glossary_listBInspect
List glossaries (yours + your teams’).
Inputs: no named parameters.
glossary_terms_addCInspect
Add terms in bulk; the answer is counts.
Inputs: terms (required), glossary_id (required).
group_run_cancelBInspect
Cancel every still-active lane of a group run.
Inputs: group_run_id (required).
group_run_estimateCInspect
Price a multi-language fan-out (free).
Inputs: document_id (required), target_languages (required), block_ids, template_id, +4 more.
group_run_getCInspect
Poll a group run: rollup + per-language lanes.
Inputs: group_run_id (required).
group_run_listCInspect
List group runs, newest first.
Inputs: limit, cursor.
group_run_startBInspect
Run a workflow across many languages. BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns the estimate.
Inputs: document_id (required), target_languages (required), confirm, block_ids, +5 more.
me_getAInspect
The account this API key belongs to, the key in use, its scopes, and the credit balance available to spend.
Inputs: no named parameters.
processing_job_getAInspect
Poll an import job — the id returned by strings_import (or a REST file upload / Figma import). Runs are NOT processing jobs: poll those with run_get.
Inputs: job_id (required).
project_createAInspect
Create a project (pass team_id for a team project; parent_id for a sub-project of a top-level project — same owner, one level deep).
Inputs: name (required), team_id, parent_id, description.
project_listAInspect
List projects you can file documents into.
Inputs: no named parameters.
run_cancelAInspect
Cancel a run (idempotent — answers with the resulting status, so an already-terminal run reads as what it already was).
Inputs: job_id (required).
run_estimateBInspect
Price a run (free, no side effects). Costs are in credits.
Inputs: document_id (required), block_ids, template_id, workflow_id, +2 more.
run_gate_acknowledgeBInspect
Dismiss a review gate without continuing.
Inputs: job_id (required).
run_gate_approveAInspect
Approve a review gate. Continuing downstream steps BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns what continuing will cost (up to max_credits) and continues nothing. Omit block_ids to continue over ALL blocks the run processed; pass a subset to continue only those; pass [] to close the gate WITHOUT running (or billing) anything further (no confirm needed). No downstream steps → error no_continuation (use run_gate_acknowledge).
Inputs: job_id (required), confirm, block_ids.
run_getBInspect
Poll a run: status, progress, and (when gate_pending) the review-gate digest.
Inputs: job_id (required).
run_listCInspect
List runs, newest first. Paged like document_list: {data, has_more, next_cursor}.
Inputs: limit, cursor, status, document_id.
run_startAInspect
Start a workflow run. BILLS CREDITS — without confirm:true this only returns the estimate and starts nothing.
Inputs: document_id (required), confirm, block_ids, template_id, +3 more.
strings_importAInspect
Import a Transept Strings corpus (.tstrings.json shape). Locales: explicit params win; with none named the corpus header target_locales apply (no locales anywhere → sync no_target_languages). A single-locale import is ONE version row carrying the corpus (language_group_id null until more locales join). Async: returns processing_job_id — poll processing_job_get. Translations the corpus carries land active and bill nothing.
Inputs: document (required), project_id, target_language, target_languages, +2 more.
strings_reimportAInspect
Re-submit the WHOLE current corpus against an existing master: the server diffs by unit id and answers with {units, versions[], delta_block_ids} — pass delta_block_ids VERBATIM as group_run_start.block_ids to run only the delta. Unchanged units keep their translations. Synchronous, bills nothing.
Inputs: document (required), document_id (required), overwrite_targets.
styleguide_getCInspect
One style guide incl. the active version content.
Inputs: styleguide_id (required).
styleguide_listAInspect
List style guides with their ACTIVE version id (what documents consume).
Inputs: no named parameters.
tm_importCInspect
Import a TMX/XLIFF file’s text into translation memory (free; async embeddings).
Inputs: format (required), content (required), project_id.
tm_queryCInspect
Query translation memory (hybrid retrieval; free).
Inputs: query_text (required), source_lang (required), target_lang (required), top_k, +2 more.
webhook_createBInspect
Register an outgoing webhook. The response carries the signing secret ONCE.
Inputs: url (required), events, description.
webhook_deleteCInspect
Delete an outgoing webhook endpoint.
Inputs: webhook_id (required).
webhook_listAInspect
List outgoing webhook endpoints (no secrets).
Inputs: no named parameters.
workflow_listBInspect
Saved workflows (ids go into run_start.workflow_id).
Inputs: no named parameters.
workflow_template_listBInspect
Built-in templates (ids go into run_start.template_id).
Inputs: no named parameters.
Tool Schema Changelog
Recent tool additions, removals, and schema changes observed during successful MCP inspections.
Loading tool schema changelog…
Related MCP Connectors
Accurate, brand-controlled translation for text, code, images, and documents with terminology.
AI-native translation management: push translation files, translate, review and audit strings.
Read Weblate projects, strings, stats and changes; translate, suggest, comment and autotranslate.
Localize text, images, audio and subtitles with brand voice, memory and style guides.
Related MCP Servers
- AlicenseAqualityBmaintenanceEnables agents to translate documents such as DOCX, PPTX, PDF, XLSX, and TXT files, plus ZIP/7Z/RAR batches, across many translation engines. Exposes tools for checking credits, listing engines, quoting per-page costs, uploading documents to place orders, tracking task progress, and retrieving download links.7MIT
- AlicenseNot gradedqualityDmaintenanceEnables translation management through Smartling's API, supporting project and file operations, job management, quality assurance, glossaries, and translation workflow automation for multilingual content.MIT
- AlicenseAqualityBmaintenanceEnables AI agents to translate PDFs, scanned PDFs, DOCX, EPUB files and page images into 70+ languages while rebuilding the original layout, with OCR for scans and free uploads that return an exact price before anything is charged. Agents can then start the job, poll its progress, and download the finished file in its original format.5MIT
- AlicenseNot gradedqualityCmaintenanceTranslates text, detects languages, and compares translations across multiple languages using a built-in phrase dictionary.3 npm33 PyPIMIT
Glama MCP Gateway
Add one secure layer between your agents and this server.