Get supported blockchain chains with their chain IDs.
Use this when another tool needs a supported `chain_id` and only the chain name,
ecosystem, or native currency is known. Prefer a narrow `query` to avoid returning
the full registry to the agent. Do not rely on partial numeric chain ID queries such
as `1`, because matching is substring-based and may return many chains.
Connector