"author:0xmortuex" matching MCP servers:

Enables an AI agent to inspect, repair, retime, convert, merge/split, and search SRT, WebVTT, and ASS subtitle files entirely offline, with exact-fraction resync, dry-run fixes, and honest encoding detection. Translation is handled by the agent itself through a chunk/apply contract that preserves timing and flags lost tags.