"Guidance on orchestrating new software projects" matching MCP servers:

An MCP server that translates your coding prompts from your native language into a target language, enabling you to learn a new language through immersion and spaced repetition while building software.

English-first Korean equity intelligence MCP — translates Korean DART filings, foreign-holder 5%-rule flows (BlackRock / Vanguard / Norges / GIC plus 16 more), activist filings (KCGI / Align / ValueAct / Elliott), and KRX industry news to English on demand. 7 MCP tools, OSS self-host under AGPL-3.0.

Finds new UI translation keys in your codebase, dedup-checks them against a Blocks/UILM tenant, and generates the JSON the Blocks portal expects for import.

Translation QA for i18n locale files. Deterministic validators — missing keys, placeholder drift, collapsed plurals, glossary breaches — that need no API key, plus a review tool that hands translation pairs and judging criteria back to the calling agent, so meaning-level review runs on the model your client already has. Translation with your own LLM key is optional. JSON, Flutter .arb, Apple .

A Docker-based MCP server wrapping the Smartling CLI, enabling natural language management of translation projects, files, and glossaries.

MCP server for AI-powered translation management in i18n projects, enabling automated locale detection, translation status checks, and sync via LangAPI.

Enables comparing local JSON/YAML locale files to find missing or extra keys against a base locale, detect empty, null, or whitespace translations, and list flattened dot-path keys for a single file. Works entirely on local files with no network calls or translation APIs.

Enables AI agents to access paid tools like crypto prices, weather, translation, and web intelligence via per-request USDC payments on Base, with no API keys or subscriptions.

Inspects Apple TV.app playback and lets you load, translate, style, and sync subtitle overlays on macOS, with optional LLM translation via Anthropic, Claude Code, or Codex.

Enables AI agents to look up words in monolingual dictionaries for English, German, Russian, French, and Azerbaijani, retrieving structured definitions, IPA phonetics, audio URLs, and verb forms. Includes schema guidance so the results can be turned into ready-to-add Anki flashcards.

Connects AI assistants to Lokalise translation management platform with 59 tools across 11 domains, enabling localization teams to manage projects, translations, tasks, and workflows through natural conversation.

Enables interaction with POEditor's translation management API to create terms, add translations, and manage multilingual content. Supports operations like adding translations, updating existing ones, and listing terms and languages for translation projects.

Enables automatic discovery and fast searching of translation files in projects, supporting partial/exact key-value matching with file watching and multiple translation file formats.

Provides tools for working with iOS Localizable.xcstrings files, enabling automated translation workflows and localization management for iOS/macOS projects using Xcode String Catalogs.

An MCP server that wraps the Tolgee localization platform API, enabling LLMs to manage translation projects, keys, translations, languages, and related workflows.

An MCP server that enables users to add translation keys to Lokalise projects using natural language through Cursor or standalone interfaces. It allows for the specification of project names, translation keys, default values, and target platforms.

Enables AI agents to search for sworn and qualified interpreters and manage on-site, phone, and video assignments on behalf of a customer account. Supports creating booking requests, selecting available interpreters, reading booking and payment status, requesting changes, and cancelling bookings.

Enables on-device text translation via a local TranslateGemma LLM API, supporting multiple language pairs with automatic retries and rate limiting for privacy and low latency.

Enables translation of i18n messages in Paraglide JS projects by serving small batches, validating translations against source structure, and saving them per locale through inlang's SDK.

MCP server for the Globalize localization platform: create translation projects, add languages, manage glossaries and style guides, connect repositories, and track translation jobs from any MCP client. Available as a hosted Streamable HTTP endpoint and as an open-source TypeScript package in the mcp-server directory.