Skip to main content
Glama
97,619 servers. Updated
20 Best GitHub MCP Servers: compared and ranked, October 2026Ranked from 1,788 matching servers on stars, growth, downloads and maintenance. Updated .

Matching MCP tools:

Matching MCP Connectors:

"A tool or method to manage projects and tasks in GitHub Projects" matching MCP servers:

GET /v1/servers – MCP directory API reference
  • A
    license
    Not graded
    quality
    D
    maintenance
    Translates Japanese text into English using the Textra API service, enabling LLMs with limited Japanese understanding to process Japanese instructions.
    1
    MIT
  • A
    license
    B
    quality
    D
    maintenance
    An MCP server that wraps the Tolgee localization platform API, enabling LLMs to manage translation projects, keys, translations, languages, and related workflows.
    27
    MIT
  • A
    license
    Not graded
    quality
    B
    maintenance
    Enables translation of i18n messages in Paraglide JS projects by serving small batches, validating translations against source structure, and saving them per locale through inlang's SDK.
    94 npm
    MIT
  • A
    license
    Not graded
    quality
    C
    maintenance
    MCP server for the Globalize localization platform: create translation projects, add languages, manage glossaries and style guides, connect repositories, and track translation jobs from any MCP client. Available as a hosted Streamable HTTP endpoint and as an open-source TypeScript package in the mcp-server directory.
    3
    MIT
  • F
    license
    Not graded
    quality
    D
    maintenance
    This MCP gives you full control over your translation projects from start to finish. You can log in anytime to see what stage your project is in — whether it’s being translated, reviewed, or completed. You don’t have to guess or follow up via email.
    -
  • F
    license
    Not graded
    quality
    D
    maintenance
    This MCP gives you full control over your translation projects from start to finish. You can log in anytime to see what stage your project is in — whether it’s being translated, reviewed, or completed.
    4
    -
  • A
    license
    Not graded
    quality
    C
    maintenance
    Open-source, self-hosted translation management system with an MCP server that enables AI agents to manage projects, locales, keys, and translations via natural language, and includes a CLI for deterministic file syncing.
    1
    MIT
  • A
    license
    Not graded
    quality
    D
    maintenance
    Enables AI assistants to greet users in 7 different languages including English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese, and Korean. A lightweight multilingual greeting tool for the Model Context Protocol.
    MIT
  • F
    license
    Not graded
    quality
    C
    maintenance
    Enables MCP-aware clients to manage inlang i18n catalogs, including discovering projects, parsing catalogs, handling keys, locales, variants, plurals, validating translations, and compiling messages, without parsing catalog files themselves.
    -