"A server or tool using RAG for documentation scraping, storage, and retrieval with SSE support" matching MCP servers:

• Documentation Retrieval & Web

  AIwithhassan

  F

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables retrieval and cleaning of official documentation content for popular AI/Python libraries (uv, langchain, openai, llama-index) through web scraping and LLM-powered content extraction. Uses Serper API for search and Groq API to clean HTML into readable text with source attribution.

  Updated 10 months ago (2025-10-06 16:36 UTC)

  1

  2

• Documentation Fetcher & RAG

  mikkelkrogsholm

  F

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  Enables AI assistants to fetch, index, and perform semantic RAG-based searches on API documentation from various sources. It provides tools for hybrid search and collection management, allowing users to access up-to-date documentation from projects like Gemini and FastMCP.

  Updated 7 months ago (2025-12-25 21:42 UTC)

• FastMCP Documentation & Web

  jcdumlao14

  F

  license

  B

  quality

  D

  maintenance

  Enables web page scraping via Jina reader API and searching FastMCP documentation using minsearch. Supports fetching markdown content from URLs and querying indexed documentation files.

  Updated 8 months ago (2025-12-21 06:19 UTC)

  3

• Documentation MCP Server

  RandellB-Ritense

  F

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  Fetches GitHub PR and issue data server-side and combines it with a documentation template, providing formatted context to LLMs for automated documentation generation.

  Updated 8 months ago (2025-12-18 12:42 UTC)

• MCP Documentation Server

  mahawi1992

  F

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  A smart documentation server that provides AI-assisted code improvement and documentation management through Claude Desktop integration.

  Updated 2 years ago (2024-12-04 04:28 UTC)

  10

• MCP Spark Documentation Server

  martoc

  A

  license

  A

  quality

  A

  maintenance

  Provides full-text search and retrieval tools for Apache Spark documentation using SQLite FTS5 with BM25 ranking. It enables AI assistants to efficiently search, filter by section, and read specific Spark documentation pages.

  Updated 3 days ago (2026-08-06 13:15 UTC)

  2

  MIT

• OpenTelemetry Documentation

  ryu1maniwa

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Enables access to OpenTelemetry documentation by fetching and converting pages to markdown format and searching content using Google Custom Search. Provides comprehensive documentation lookup and search capabilities for OpenTelemetry concepts, instrumentation, and configuration.

  Updated a year ago (2025-08-13 05:10 UTC)

  2

  3

  Apache 2.0

• oci-documentation-mcp-server

  jin38324

  A

  license

  A

  quality

  A

  maintenance

  Enables searching and reading OCI documentation using the Oracle Help Center Search API. Provides tools for finding relevant documentation URLs and reading page content.

  Updated 3 months ago (2026-05-20 09:55 UTC)

  2

  11

  MIT

• tool-disco

  egoughnour

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  A tool discovery MCP server that integrates with Azure DevOps wikis and code-graph-rag to match natural language goals to tools, enabling tool composition and proxy testing.

  Updated 7 months ago (2026-01-15 03:57 UTC)

  8

  1

  MIT

• Documentation MCP Server

  ThaLoc0one

  A

  license

  A

  quality

  B

  maintenance

  Generates professional documentation for multi-language projects with deep code analysis, supporting frameworks like Docusaurus, MkDocs, and Sphinx, including API docs, PDF export, and OpenAPI specifications.

  Updated 8 months ago (2025-12-12 01:12 UTC)

  9

  MIT

• Medusa.js Documentation MCP

  Alexcs24

  A

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  Provides AI assistants with instant access to comprehensive Medusa.js v2 documentation, enabling smart search, precise section retrieval, and complete browsing through 2,105+ documentation sections.

  Updated a year ago (2025-09-14 00:11 UTC)

  3

  8

  MIT

• GitHub Pages Retrieval MCP

  ma-nakaya

  F

  license

  A

  quality

  B

  maintenance

  Enables AI agents to search private GitHub Pages by authenticating in a dedicated browser and retrieving indexed sections from a local SQLite database, with support for multiple sites and languages.

  Updated 2 days ago (2026-08-07 10:16 UTC)

  10

  1

• Documentation MCP Server

  LiL-Loco

  A

  license

  A

  quality

  B

  maintenance

  Generates professional documentation for multi-language codebases with deep AST-based code analysis, supporting Docusaurus, MkDocs, and Sphinx frameworks. Includes API documentation generation, PDF export, OpenAPI spec generation, and sales-ready documentation for code marketplaces.

  Updated 8 months ago (2025-12-12 00:49 UTC)

  9

  MIT

• Documentation MCP Server

  sagacious-satadru

  F

  license

  A

  quality

  D

  maintenance

  A server that enables Claude to search and access documentation from popular libraries like LangChain, LlamaIndex, and OpenAI directly within conversations.

  Updated a year ago (2025-04-12 16:06 UTC)

  1

  3

• Knowledge Retrieval Server

  cskwork

  F

  license

  B

  quality

  D

  maintenance

  A BM25-based MCP server that enables document search and retrieval across structured domains of knowledge content, allowing Claude to search and reference documentation when answering questions.

  Updated a year ago (2025-07-26 19:20 UTC)

  4

  1
• 

  Vonage Documentation MCPofficial

  Vonage

  A

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  An MCP server that provides AI assistants with access to Vonage API documentation, code snippets, tutorials, and troubleshooting resources.

  Updated 8 months ago (2025-12-15 02:10 UTC)

  Apache 2.0

• Documentation MCP

  syamai

  A

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  Analyzes codebases to automatically generate README, API docs, architecture diagrams, and CHANGELOG.

  Updated 7 months ago (2026-01-12 17:22 UTC)

  15

  MIT

• mcp-rag-server

  shabib87

  A

  license

  -

  quality

  F

  maintenance

  A Model Context Protocol (MCP) server with Retrieval-Augmented Generation (RAG) for answering questions about imaginary SuperNova documentation. Enables semantic search over documentation using HuggingFace embeddings.

  Updated a year ago (2025-05-13 15:49 UTC)

  1

  MIT

• Documentation Retrieval MCP

  Sreedeep-SS

  A

  license

  -

  quality

  D

  maintenance

  An MCP server that enables AI assistants to access up-to-date documentation for Python libraries like LangChain, LlamaIndex, and OpenAI through dynamic fetching from official sources.

  Updated a year ago (2025-03-22 22:00 UTC)

  1

  MIT

• Markdown RAG Documentation

  andnp

  A

  license

  -

  quality

  B

  maintenance

  Enables semantic search over local Markdown documentation using hybrid retrieval combining embeddings, keyword search, and graph traversal with automatic file watching and zero-configuration setup.

  Updated 6 days ago (2026-08-04 03:34 UTC)

  2

  MIT