de.json•19.5 kB
{
"Cashfree Payments integration for processing payments, refunds, and managing payment links and cashgrams.": "Cashfree Payments Integration für die Abwicklung von Zahlungen, Rückerstattungen und die Verwaltung von Zahlungslinks und Zahlungsmitteln.",
"Cashfree Client ID": "Cashfree Kunden-ID",
"Cashfree Client Secret": "Cashfree Kundengeheimnis",
"Your Cashfree Client ID": "Ihre Cashfree Kunden-ID",
"Your Cashfree Client Secret": "Ihr Cashfree-Kundengeheimnis",
"Connect your Cashfree account\n\n This connector requires Cashfree API credentials (Client ID and Client Secret). Important: each Cashfree product is a separate product and requires its own credentials. For example, the Payments API and the Payouts API each need their own Client ID / Client Secret pairs.\n\n Create two connections (recommended)\n - For clarity and security we recommend creating two separate Activepieces connections:\n 1. **Payments connection** — use the Payments API Client ID / Client Secr": "Connect your Cashfree account\n\n This connector requires Cashfree API credentials (Client ID and Client Secret). Important: each Cashfree product is a separate product and requires its own credentials. For example, the Payments API and the Payouts API each need their own Client ID / Client Secret pairs.\n\n Create two connections (recommended)\n - For clarity and security we recommend creating two separate Activepieces connections:\n 1. **Payments connection** — use the Payments API Client ID / Client Secret. Use this connection for payments-related actions (create order, payment links, refunds, etc.).\n 2. **Payouts connection** — use the Payouts API Client ID / Client Secret. Use this connection for Cashgram and other payouts-related actions.\n\n Which keys to use\n - Payments API: use the credentials generated for the Payments product.\n - Payouts API (required by Cashgram actions): use credentials generated from the Payouts dashboard.\n\n How to generate API keys:\n 1. Sign in to your Cashfree account and open the *Payouts* dashboard.\n 2. In the navigation panel select **Developers**.\n 3. Click **API Keys**.\n 4. Click **Generate API Keys** on the API Keys screen.\n 5. The **New API Keys** popup displays the Client ID and Client Secret.\n 6. Click **Download API Keys** to save the keys locally. Keep these secret — do not share them.\n\n\n\n",
"Create Order": "Bestellung erstellen",
"Create Payment Link": "Zahlungslink erstellen",
"Create Refund": "Erstattung erstellen",
"Cancel Payment Link": "Zahlungslink abbrechen",
"Fetch Payment Link Details": "Zahlungslink Details abrufen",
"Create Cashgram": "Cashgramm erstellen",
"Get Orders for Payment Link": "Bestellungen für Zahlungslink erhalten",
"Get All Refunds for Order": "Alle Erstattungen für die Bestellung erhalten",
"Deactivate Cashgram": "Cashgram deaktivieren",
"Creates an order in Cashfree Payment Gateway": "Erstellt eine Bestellung im Cashfree Payment Gateway",
"Creates a payment link in Cashfree Payment Gateway": "Erstellt einen Zahlungslink im Cashfree Zahlungs-Gateway",
"Initiate a refund for a Cashfree order. Refunds can only be initiated within six months of the original transaction.": "Eine Rückerstattung einer Bargeldbestellung kann erst innerhalb von sechs Monaten nach der ursprünglichen Transaktion eingeleitet werden.",
"Cancel a payment link in Cashfree Payment Gateway. Only links in ACTIVE status can be cancelled.": "Kündigen Sie einen Zahlungslink im Cashfree Zahlungs-Gateway. Nur Links im ACTIV-Status können storniert werden.",
"View all details and status of a payment link in Cashfree Payment Gateway": "Alle Details und den Status eines Zahlungslinks im Cashfree Zahlungs-Gateway anzeigen",
"Create a Cashgram for instant money transfers using Cashfree": "Erstellen Sie ein Cashgramm für sofortige Geldüberweisungen mit Cashfree",
"View all order details for a payment link in Cashfree Payment Gateway": "Alle Bestelldetails für einen Zahlungslink im Cashfree Zahlungs-Gateway anzeigen",
"Fetch all refunds processed against an order in Cashfree Payment Gateway": "Rufe alle Rückerstattungen ab, die gegen eine Bestellung im Cashfree Payment Gateway bearbeitet werden",
"Deactivate a Cashgram to prevent further redemptions using Cashfree": "Deaktivieren Sie ein Cashgramm, um weitere Einzahlungen mit Cashfree zu verhindern",
"Environment": "Umgebung",
"Order Amount": "Bestellbetrag",
"Order Currency": "Bestellwährung",
"Customer ID": "Kunden-ID",
"Customer Phone": "Kunden-Telefon",
"Customer Email": "Kunden-E-Mail",
"Customer Name": "Kundenname",
"Customer Bank Account Number": "Kontonummer",
"Customer Bank IFSC": "Kundenbank-IFSC",
"Customer Bank Code": "Kundenbank-Code",
"Order ID": "Bestell-ID",
"Order Note": "Bestellnotiz",
"Order Expiry Time": "Auftragsablaufzeit",
"Return URL": "Retouren-URL",
"Notify URL": "URL benachrichtigen",
"Payment Methods": "Zahlungsarten",
"Cart Name": "Warenkorb Name",
"Customer Note": "Kundennotiz",
"Shipping Charge": "Versandkosten",
"Shipping - Full Name": "Versand - Voller Name",
"Shipping - Country": "Versand - Land",
"Shipping - City": "Versand - Stadt",
"Shipping - State": "Versand - Bundesland",
"Shipping - Pincode": "Versand - Pincode",
"Shipping - Address Line 1": "Versand - Adresse 1",
"Shipping - Address Line 2": "Versand - Adresse Zeile 2",
"Billing - Full Name": "Abrechnung - Voller Name",
"Billing - Country": "Abrechnung - Land",
"Billing - City": "Rechnung - Stadt",
"Billing - State": "Abrechnung - Status",
"Billing - Pincode": "Abrechnung - Pincode",
"Billing - Address Line 1": "Abrechnung - Adresse 1",
"Billing - Address Line 2": "Abrechnung - Adresse 2",
"Terminal Type": "Terminaltyp",
"Terminal ID": "Terminal-ID",
"Terminal Phone Number": "Terminaltelefonnummer",
"Terminal Name": "Terminalname",
"Terminal Address": "Terminal-Adresse",
"Terminal Note": "Terminalnotiz",
"Enable One Click Checkout": "Ein-Klick-Checkout aktivieren",
"Enable Verify and Pay": "Verifizieren und bezahlen aktivieren",
"Order Tags": "Bestell-Tags",
"Link Amount": "Link-Betrag",
"Link Currency": "Währung verknüpfen",
"Link Purpose": "Linkzweck",
"Link ID": "Link ID",
"Enable Partial Payments": "Teilzahlungen aktivieren",
"Minimum Partial Amount": "Minimaler Teilbetrag",
"Link Expiry Time": "Verfallszeit des Links",
"Send SMS Notification": "SMS-Benachrichtigung senden",
"Send Email Notification": "E-Mail-Benachrichtigung senden",
"Auto Reminders": "Automatische Erinnerung",
"UPI Intent": "UPI Absicht",
"Link Notes": "Link-Notizen",
"Order Splits": "Bestellaufteilung",
"Refund Amount": "Erstattungsbetrag",
"Refund ID": "Erstattungs-ID",
"Refund Note": "Erstattungsnotiz",
"Refund Speed": "Erstattungsgeschwindigkeit",
"Refund Splits": "Rückerstattungsteilung",
"Custom Tags": "Eigene Tags",
"Request ID": "Anfrage-ID",
"Idempotency Key": "Idempotenzschlüssel",
"Payment Link ID": "Zahlungslink ID",
"Cashgram ID": "Cashgram-ID",
"Amount": "Betrag",
"Contact Name": "Kontaktname",
"Phone Number": "Telefonnummer",
"Link Expiry Date": "Link Expiry Date",
"Email": "E-Mail",
"Remarks": "Anmerkungen",
"Notify Customer": "Kunde benachrichtigen",
"Order Status Filter": "Bestellstatus Filter",
"Choose the environment for API calls": "Wählen Sie die Umgebung für API-Aufrufe",
"Bill amount for the order. Provide up to two decimals (e.g., 10.15 means Rs 10 and 15 paisa)": "Rechnungsbetrag für die Bestellung. Geben Sie bis zu zwei Dezimalstellen (z. B. 10.15 bedeutet Rs 10 und 15 Paisa)",
"Currency for the order": "Währung für die Bestellung",
"A unique identifier for the customer. Use alphanumeric values only (3-50 characters)": "Ein eindeutiger Identifikator für den Kunden. Verwenden Sie nur alphanumerische Werte (3-50 Zeichen)",
"Customer phone number (minimum 10 digits). For international numbers, prefix with +": "Kundennummer (mindestens 10 Ziffern). Für internationale Nummern, Präfix mit +",
"Customer email address (3-100 characters)": "E-Mail-Adresse des Kunden (3-100 Zeichen)",
"Name of the customer (3-100 characters)": "Name des Kunden (3-100 Zeichen)",
"Customer bank account. Required for TPV (Third Party Verification) (3-20 characters)": "Bankkonto des Kunden. Erforderlich für TPV (Drittanbieter-Überprüfung) (3-20 Zeichen)",
"Customer bank IFSC. Required for TPV (Third Party Verification)": "Kundenbank IFSC. Benötigt für TPV (Dritte Überprüfung)",
"Customer bank code. Required for net banking payments with TPV": "Kundenbank-Code. Benötigt für Nettobankzahlungen mit TPV",
"Order identifier in your system. Alphanumeric, \"_\" and \"-\" only (3-45 characters). Will be auto-generated if not provided": "Bestellungs-Identifikator in Ihrem System. Alphanumerisch, \"_\" und \"-\" nur (3-45 Zeichen). Wird automatisch generiert, wenn nicht angegeben",
"Order note for reference (3-200 characters)": "Bestellungsnotiz für Referenz (3-200 Zeichen)",
"ISO 8601 format. Example: 2021-07-02T10:20:12+05:30": "ISO 8601 format. Example: 2021-07-02T10:20:12+05:30",
"URL to redirect customer after payment completion (max 250 characters)": "URL zur Weiterleitung nach Zahlungsabschluss (max. 250 Zeichen)",
"HTTPS URL for server-to-server notifications (max 250 characters)": "HTTPS-URL für Server-zu-Server Benachrichtigungen (max. 250 Zeichen)",
"Comma-separated values: cc,dc,ccc,ppc,nb,upi,paypal,app,paylater,cardlessemi,dcemi,ccemi,banktransfer": "Komma-getrennte Werte: cc,dc,ccc,ppc,nb,upi,paypal,app,paylater,cardlessemi,dcemi,ccemi,banktransfer",
"Name of the cart": "Name des Warenkorbs",
"Note from customer": "Notiz vom Kunden",
"Shipping charges for the order": "Versandkosten für die Bestellung",
"Full name for shipping address": "Vollständiger Name für Lieferadresse",
"Country for shipping address": "Land für Lieferadresse",
"City for shipping address": "Stadt für Lieferadresse",
"State for shipping address": "Land für Lieferadresse",
"Pincode for shipping address": "Pincode für Lieferadresse",
"Primary address line for shipping": "Primäre Adresse für den Versand",
"Secondary address line for shipping": "Sekundäre Adresszeile für den Versand",
"Full name for billing address": "Vollständiger Name für Rechnungsadresse",
"Country for billing address": "Land für Rechnungsadresse",
"City for billing address": "Stadt für Rechnungsadresse",
"State for billing address": "Bundesland für Rechnungsadresse",
"Pincode for billing address": "Pincode für Rechnungsadresse",
"Primary address line for billing": "Primäre Adresszeile für Abrechnung",
"Secondary address line for billing": "Sekundäre Adresszeile für Abrechnung",
"Type of terminal (e.g., SPOS) for SoftPOS orders (4-10 characters)": "Typ des Terminals (z.B. SPOS) für SoftPOS-Orders (4-10 Zeichen)",
"Terminal ID for merchant reference (3-100 characters)": "Terminal ID für Händlerreferenz (3-100 Zeichen)",
"Mobile number of the terminal/agent/storefront": "Mobilnummer des Terminals/Agent/Schaufensters",
"Name of terminal/agent/storefront": "Name des Terminals/Agent/Schaufensters",
"Location of terminal": "Standort des Terminals",
"Note given by merchant while creating the terminal": "Notiz vom Händler beim Erstellen des Terminals",
"Enable One Click Checkout feature": "Ein-Klick-Checkout-Funktion aktivieren",
"Enable Verify and Pay feature": "Überprüfen und Bezahlen aktivieren",
"Custom tags as JSON object. Example: {\"product\":\"Laptop\",\"city\":\"Bangalore\"}. Maximum 10 tags": "Benutzerdefinierte Tags als JSON-Objekt. Beispiel: {\"product\":\"Laptop\",\"city\":\"Bangalore\"}. Maximal 10 Tags",
"Amount to be collected using this link. Provide up to two decimals for paise": "Betrag der mit diesem Link gesammelt werden soll. Geben Sie bis zu zwei Dezimalstellen für die Zahlung",
"Currency for the payment link": "Währung für den Zahlungslink",
"A brief description for which payment must be collected (max 500 characters)": "Eine kurze Beschreibung, für die die Zahlung abgeholt werden muss (max. 500 Zeichen)",
"Customer phone number (required)": "Kunden-Telefonnummer (erforderlich)",
"Customer email address": "E-Mail-Adresse des Kunden",
"Customer name": "Kundenname",
"Customer bank account number": "Kontonummer des Kunden",
"Customer bank IFSC code": "Kundenbank-IFSC-Code",
"Customer bank code for net banking": "Kundenbankcode für Netto-Banking",
"Unique identifier for the link. Alphanumeric, \"-\" and \"_\" only (max 50 characters). Auto-generated if not provided": "Eindeutiger Bezeichner für den Link. Alphanumerisch, \"-\" und \"_\" nur (max. 50 Zeichen). Automatisch generiert, wenn nicht angegeben",
"Allow customers to make partial payments for the link": "Kunden erlauben Teilzahlungen für den Link zu tätigen",
"Minimum amount in first installment (required if partial payments enabled)": "Mindestbetrag in erster Rate (erforderlich, wenn Teilzahlungen aktiviert sind)",
"ISO 8601 format. Example: 2021-07-02T10:20:12+05:30. Default is 30 days": "ISO 8601 Format. Beispiel: 2021-07-02T10:20:12+05:30. Standard ist 30 Tage",
"Send SMS notification to customer phone": "SMS-Benachrichtigung an Kundentelefon senden",
"Send email notification to customer email": "E-Mail-Benachrichtigung an Kunden senden",
"Send automatic reminders to customers for payment collection": "Automatische Erinnerungen an Kunden zur Zahlungsabholung senden",
"HTTPS URL for server-to-server notifications": "HTTPS-URL für Server-zu-Server-Benachrichtigungen",
"URL to redirect user after payment completion (max 250 characters)": "URL zum Umleiten nach Zahlungsabschluss (max. 250 Zeichen)",
"Directly open UPI Intent flow on mobile devices": "UPI Intent Flow direkt auf mobilen Geräten öffnen",
"Comma-separated values: cc,dc,ccc,ppc,nb,upi,paypal,app. Leave blank for all methods": "Komma-getrennte Werte: cc,dc,ccc,ppc,nb,upi,paypal,app. Leer lassen für alle Methoden",
"Key-value pairs as JSON. Maximum 5 key-value pairs. Example: {\"key_1\":\"value_1\",\"key_2\":\"value_2\"}": "Schlüssel-Wert Paare als JSON. Maximal 5 Schlüssel-Wert Paare. Beispiel: {\"key_1\":\"value_1\",\"key_2\":\"value_2\"}",
"JSON array for Easy Split. Example: [{\"vendor_id\":\"vendor1\",\"amount\":100}]": "JSON-Array für Easy Split. Beispiel: [{\"vendor_id\":\"vendor1\",\"amount\":100}]",
"The ID which uniquely identifies your order": "Die ID, die Ihre Bestellung eindeutig identifiziert",
"Amount to be refunded. Should be lesser than or equal to the transaction amount. (Decimals allowed)": "Erstatteter Betrag. Sollte kleiner oder gleich dem Transaktionsbetrag sein. (Dezimalstellen erlaubt)",
"An unique ID to associate the refund with. Provide alphanumeric values (3-40 characters)": "Eine eindeutige ID, der die Erstattung zugeordnet werden soll. Geben Sie alphanumerische Werte (3-40 Zeichen) an",
"A refund note for your reference (3-100 characters)": "Eine Erstattungsnotiz für Ihre Referenz (3-100 Zeichen)",
"Speed at which the refund is processed": "Geschwindigkeit, mit der die Rückerstattung bearbeitet wird",
"JSON array for vendor splits. Example: [{\"vendor_id\":\"vendor1\",\"amount\":100},{\"vendor_id\":\"vendor2\",\"percentage\":25}]": "JSON-Array für Lieferantensplits. Beispiel: [{\"vendor_id\":\"vendor1\",\"amount\":100},{\"vendor_id\":\"vendor2\",\"Prozent\":25}]",
"Custom Tags in JSON format {\"key\":\"value\"}. Maximum 10 tags allowed. Example: {\"refund_reason\":\"customer_request\",\"processed_by\":\"admin\"}": "Benutzerdefinierte Tags im JSON-Format {\"key\":\"value\"}. Maximal 10 Tags erlaubt. Beispiel: {\"refund_reason\":\"customer_request\",\"processed_by\":\"admin\"}",
"Request ID for the API call. Can be used to resolve tech issues": "Anfrage-ID für den API-Aufruf. Kann verwendet werden, um technische Probleme zu lösen",
"UUID format idempotency key to avoid duplicate actions if request fails or times out": "Schlüssel im UUID-Format der Seuchenwirkung, um doppelte Aktionen zu vermeiden, wenn die Anfrage versagt oder mal aus dem Netz ist",
"The payment link ID that you want to cancel. Only ACTIVE links can be cancelled.": "Die Zahlungslink-ID, die Sie abbrechen möchten. Nur ACTIVE Links können storniert werden.",
"The payment link ID for which you want to view the details": "Die Zahlungslink-ID, für die Sie die Details ansehen möchten",
"UUID format idempotency key for request deduplication": "UUID-Format idempotenzschlüssel für die Verdoppelung von Anfragen",
"Unique ID of the Cashgram. Alphanumeric, underscore (_), and hyphen (-) allowed (35 character limit)": "Eindeutige ID des Cashgramms. Alphanumerisch, Unterstrich (_) und Bindestrich (-) erlaubt (35 Zeichenlimit)",
"Amount to be transferred (minimum 1.00)": "Zu übertragender Betrag (mindestens 1.00)",
"Name of the contact": "Name des Kontakts",
"Phone number of the contact": "Telefonnummer des Kontakts",
"Date to expire the cashgram link. Format: YYYY/MM/DD (maximum 30 days from creation)": "Ablaufdatum des Kassenverweiss. Format: JJJ/MM/DD (maximal 30 Tage nach Erstellung)",
"Email of the contact": "E-Mail des Kontakts",
"Specify remarks, if any": "Anmerkungen, falls vorhanden",
"If enabled, a link is sent to customer phone and email": "Wenn aktiviert, wird ein Link an Kunden-Telefon und E-Mail gesendet",
"The payment link ID for which you want to view the order details": "Die Zahlungslink-ID für die Sie die Bestelldetails ansehen möchten",
"Filter orders by status (default is PAID)": "Bestellungen nach Status filtern (Standard ist PAID)",
"ID of the Cashgram to be deactivated. Alphanumeric and underscore (_) allowed (35 character limit)": "ID des zu deaktivierenden Cashgramms. Alphanumerische und Unterstriche (_) zulässig (35 Zeichenlimit)",
"Sandbox": "Sandbox",
"Production": "Produktion",
"Indian Rupee (INR)": "Indische Rupie (INR)",
"US Dollar (USD)": "US Dollar (USD)",
"Euro (EUR)": "Euro (EUR)",
"British Pound (GBP)": "Britisches Pfund (GBP)",
"State Bank of India (3003)": "Staatliche Bank von Indien (3003)",
"HDFC Bank (3005)": "HDFC Bank (3005)",
"ICICI Bank (3006)": "ICICI Bank (3006)",
"Axis Bank (3010)": "Achsenbank (3010)",
"Punjab National Bank (3012)": "Nationalbank Punjab (3012)",
"Bank of Baroda (3016)": "Bank of Baroda (3016)",
"Canara Bank (3019)": "Canara Bank (3019)",
"Union Bank of India (3020)": "Union Bank of India (3020)",
"Bank of India (3021)": "Bank of India (3021)",
"Central Bank of India (3022)": "Zentralbank Indiens (3022)",
"Indian Bank (3023)": "Indische Bank (3023)",
"Indian Overseas Bank (3024)": "Indische Überseebank (3024)",
"UCO Bank (3026)": "UCO Bank (3026)",
"Bank of Maharashtra (3027)": "Bank von Maharashtra (3027)",
"Punjab & Sind Bank (3028)": "Punjab & Sind Bank (3028)",
"IDBI Bank (3029)": "IDBI Bank (3029)",
"Federal Bank (3030)": "Bundesbank (3030)",
"South Indian Bank (3031)": "Südindische Bank (3031)",
"IndusInd Bank (3032)": "IndusInd Bank (3032)",
"YES Bank (3033)": "JA-Bank (3033)",
"Kotak Mahindra Bank (7001)": "Kotak Mahindra Bank (7001)",
"Standard": "Standard",
"Instant": "Sofort",
"All Orders": "Alle Bestellungen",
"Paid Orders Only": "Nur bezahlte Bestellungen"
}