pt.json•11.8 kB
{
"Smoove is a platform for creating and managing your email list and sending emails to your subscribers.": "Smoove é uma plataforma para criar e gerenciar sua lista de e-mails e enviar e-mails para seus inscritos.",
"Add or Update Subscriber": "Adicionar ou Atualizar Assinante",
"Create a List": "Criar uma lista",
"Find Subscriber": "Encontrar Assinante",
"Unsubscribe Subscriber": "Cancelar Assinatura",
"Create or update subscriber data, and subscribe/unsubscribe from lists": "Criar ou atualizar dados de assinantes e inscrever/cancelar inscrição em listas",
"Create a new mailing list with custom settings and descriptions": "Crie uma nova lista de e-mails com configurações e descrições personalizadas",
"Search for subscribers by unique identifiers (ID, email, phone, external ID) or name": "Busca de membros por identificadores únicos (ID, e-mail, telefone, ID externo) ou nome",
"Unsubscribe a contact from all lists and move them to the \"Unsubscribed\" list": "Desinscrever um contato de todas as listas e movê-los para a lista \"Desinscrever-se\"",
"Email Address": "Endereço de e-mail",
"First Name": "Nome",
"Last Name": "Sobrenome",
"Date of Birth": "Data de nascimento",
"Phone Number": "Número de telefone",
"Cell Phone": "Telefone Celular",
"Address": "Endereço",
"City": "cidade",
"Country": "País/região",
"Company": "Empresas",
"Position": "Posição",
"External ID": "ID Externo",
"Campaign Source": "Fonte da Campanha",
"Can Receive Emails": "Pode Receber E-mails",
"Can Receive SMS": "Pode receber SMS",
"Lists": "Listas",
"Custom Fields": "Campos Personalizados",
"Operation": "Operação",
"List Name": "Lista de nomes",
"Description": "Descrição",
"Public Name": "Nome Público",
"Public Description": "Descrição pública",
"Is Public": "É Público",
"Allow Users to Subscribe": "Permitir que os usuários se inscrevam",
"Allow Users to Unsubscribe": "Permitir que Usuários Desinscrevam",
"Is Portal": "É Portal",
"Search Type": "Pesquisar Tipo",
"Contact ID": "ID do contato",
"Fields to Return": "Campos para Devolver",
"Include Custom Fields": "Incluir Campos Personalizados",
"Include Linked Lists": "Incluir Listas Vinculadas",
"Skip Records": "Ignorar registros",
"Max Records": "Registros Máx.",
"Sort By": "Classificar por",
"Contact": "contato",
"Unsubscribe Reason": "Razão para descadastrar",
"Select an existing contact email or type a new one": "Selecione um email de contato existente ou digite um novo",
"The first name of the contact": "O primeiro nome do contato",
"The last name of the contact": "O último nome do contato",
"The date of birth of the contact": "A data de nascimento do contato",
"The primary phone number of the contact": "O telefone principal do contato",
"The cell phone number of the contact": "O número do telefone celular do contato",
"The street address of the contact": "O endereço da rua do contato",
"The city of the contact": "A cidade do contato",
"The country of the contact": "O país do contato",
"The company name of the contact": "O nome da empresa do contato",
"The job title or position of the contact": "O título do trabalho ou a posição do contato",
"External identifier for the contact (useful for syncing with other systems)": "Identificador externo para o contato (útil para sincronização com outros sistemas)",
"The campaign source that brought this contact": "A fonte da campanha que trouxe este contato",
"Whether the contact can receive email communications": "Se o contato pode receber comunicações por e-mail",
"Whether the contact can receive SMS messages": "Se o contato pode receber mensagens SMS",
"Select lists to subscribe the contact to": "Selecione listas para assinar o contato para",
"Custom fields data (JSON object with field IDs as keys)": "Dados de campos personalizados (JSON com IDs de campo como chaves)",
"Choose the contact operation type": "Escolha o tipo de operação de contato",
"The name of the list to be created": "O nome da lista a ser criada",
"Internal description of the list for your reference": "Descrição interna da lista para sua referência",
"The public-facing name of the list visible to subscribers": "O nome público da lista visível para os membros",
"Public description of the list visible to subscribers": "Descrição pública da lista visível para os assinantes",
"Make this list publicly visible": "Tornar esta lista publicamente visível",
"Allow users to subscribe to this list themselves": "Permitir que os usuários se inscrevam nesta lista",
"Allow users to unsubscribe from this list themselves": "Permitir que os usuários cancelem a inscrição desta lista",
"Enable portal access for this list": "Habilitar acesso do portal para esta lista",
"Choose how to search for subscribers": "Escolha como procurar por assinantes",
"The unique ID of the contact": "A ID única do contato",
"The email address of the contact": "O endereço de e-mail do contato",
"The phone number of the contact (cellphone)": "O número de telefone do contato (celular)",
"The external ID of the contact": "O ID externo do contato",
"Search by first name": "Pesquisar pelo primeiro nome",
"Search by last name": "Pesquisar por sobrenome",
"Comma-separated list of fields to return (e.g., id,email,firstName,lastName). Leave empty for all fields.": "Lista de campos separados por vírgula a retornar (por exemplo, id,email,firstName,lastName). Deixe em branco para todos os campos.",
"Include custom fields in the response": "Incluir campos personalizados na resposta",
"Include linked lists in the response": "Incluir listas de links na resposta",
"Number of records to skip (for pagination, default: 0)": "Número de registros a ignorar (para paginação, padrão: 0)",
"Maximum number of records to return (default: 100, max: 100)": "Número máximo de registros a retornar (padrão: 100, máx: 100)",
"Sort the results by a specific field": "Ordenar os resultados por um campo específico",
"Select the contact to unsubscribe": "Selecione o contato para cancelar a inscrição",
"Reason for unsubscribing the contact": "Razão para cancelar a inscrição do contato",
"Create Only": "Criar Apenas",
"Create or Update if Exists": "Criar ou Atualizar se existir",
"Restore if Deleted": "Restaurar se excluído",
"Restore if Unsubscribed": "Restaurar se não inscrito",
"Override Nullable Values": "Sobrescrever valores anuláveis",
"By Identifier (ID, Email, Phone, External ID)": "Por identificador (ID, E-mail, Telefone, ID Externo)",
"By Name (First Name, Last Name)": "Por Nome (Primeiro Nome, Sobrenome)",
"All Active Contacts (with pagination)": "Todos os Contatos Ativos (com paginação)",
"ID (Newest First)": "ID (mais recente primeiro)",
"ID (Oldest First)": "ID mais antigo",
"Email (A-Z)": "E-mail (A-Z)",
"Email (Z-A)": "Email (Z-A)",
"First Name (A-Z)": "Primeiro Nome (A-Z)",
"First Name (Z-A)": "Primeiro nome (Z-A)",
"Last Changed (Newest)": "Última alteração (mais recente)",
"Last Changed (Oldest)": "Última alteração (mais antigo)",
"Signup Date (Newest)": "Data da Inscrição (Mais recente)",
"Signup Date (Oldest)": "Data da Inscrição (mais antigo)",
"New List Created": "Nova Lista Criada",
"New Subscriber": "Novo Assinante",
"New Form Created": "Novo formulário criado",
"New Lead Submitted": "Novo Potencial Enviado",
"Fires when a new mailing list is created in your Smoove account": "Efetua quando uma nova lista de discussão é criada em sua conta Smoove",
"Fires when a new subscriber is added to your Smoove account": "Efetua quando um novo assinante é adicionado à sua conta do Smoove",
"Fires when a new form/landing page is created in your Smoove account": "Efetua quando um novo formulário/página inicial é criado em sua conta Smoove",
"Fires when a lead submits via form, popup, or mobile campaign": "Atira quando uma chumbo é enviado via formulário, pop-up ou campanha móvel",
"Fields to Include": "Campos a incluir",
"Sort Order": "Ordem de classificação",
"Max Lists to Monitor": "Limite de Listas para Monitorar",
"Join Source Filter": "Filtro de Fonte",
"Max Items to Check": "Máximo de itens para verificar",
"Form Type Filter": "Filtro Tipo de Formulário",
"Monitoring Mode": "Modo de Monitoramento",
"LandingPage/Form ID": "ID do formulário/LandingPage",
"Include Full Contact Details": "Incluir detalhes completos do contato",
"Comma-separated list of fields to include (e.g., id,name,description,contactsCount). Leave empty for all fields.": "Lista de campos separados por vírgula a incluir (por exemplo, id,nome, descrição, contato). Deixe em branco para todos os campos.",
"How to sort the lists for monitoring": "Como ordenar as listas para monitoramento",
"Maximum number of lists to check for new additions (1-100)": "Número máximo de listas de verificação para novas adições (1-100)",
"Comma-separated fields to include (e.g., id,email,firstName,lastName,timestampSignup). Leave empty for default fields.": "Campos separados por vírgula para incluir (por exemplo, id,email,firstName,lastName,timestampSignup). Deixe em branco para campos padrão.",
"Include custom field data in subscriber information": "Incluir dados do campo personalizado nas informações do assinante",
"Include list associations in subscriber information": "Incluir associações da lista nas informações dos assinantes",
"Filter subscribers by how they joined (leave as \"All\" to monitor all sources)": "Filtrar assinantes por como eles entraram (deixe como \"Todos\" para monitorar todas as fontes)",
"How to sort contacts for monitoring new subscribers": "Como classificar contatos para monitorar novos assinantes",
"Maximum number of contacts to check for new subscribers (1-100)": "Número máximo de contatos para verificar se há novos assinantes (1-100)",
"Filter by specific form type, or select \"All\" to monitor all form types": "Filtrar por tipo específico de formulário, ou selecione \"Todos\" para monitorar todos os tipos de formulário",
"Choose whether to monitor all forms or a specific form": "Escolher se deseja monitorar todos os formulários ou um formulário específico",
"Select the andingPage/Form ": "Selecione o andingPage/Form ",
"Include custom field data in the lead submission": "Incluir dados de campos personalizados no envio do Lead",
"Include complete contact information in the submission data": "Incluir informações completas do contato nos dados do envio",
"Newest First (by ID)": "Mais recentes primeiro (por ID)",
"Oldest First (by ID)": "Mais antigos primeiro (por ID)",
"Name (A-Z)": "Nome (A-Z)",
"Name (Z-A)": "Nome (Z-A)",
"All Sources": "Todas as Fontes",
"Unknown": "Desconhecido",
"Manual Entry": "Inserir Manualmente",
"Import": "Importar",
"Facebook": "Siga-nos",
"API": "API",
"Landing Page": "Página inicial",
"Embed Form": "Formulário de Incorporação",
"Popup": "Popup",
"QR Code": "QR Code",
"SMS": "SMS",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"Form": "Formulário",
"Automation": "Automatização",
"Newest Signups First": "Inscrições mais recentes primeiro",
"Oldest Signups First": "Inscrições mais antigas primeiro",
"Recently Changed First": "Recentemente modificados primeiro",
"All Types": "Todos os tipos",
"Facebook Form": "Formulário Facebook",
"Mobile Form": "Formulário Móvel",
"Popup Form": "Formulário Popup",
"All Forms/Landing Pages": "Todas as páginas de destino",
"Specific Form/Landing Page": "Formulário Específico/Página inicial"
}