nl.json•12.1 kB
{
"Company Login": "Bedrijfs login",
"User Login": "Gebruiker login",
"User Password": "Wachtwoord gebruiker",
"Your Simplybook company login (e.g., \"yourcompany\" from yourcompany.simplybook.me)": "Uw Simplybook bedrijfs login (bijv. \"uwbedrijf\" van uwbedrijf.simplybook.me)",
"Your admin user login associated with the company": "Uw inloggegevens voor beheerders die gekoppeld zijn aan het bedrijf",
"Your admin user password": "Uw wachtwoord voor admin gebruiker",
"Enter your Simplybook admin credentials to access the Admin API.": "Vul uw Simplybook admin gegevens in voor toegang tot de Admin API.",
"Create Booking": "Maak boeking",
"Set Booking Comment": "Zet reserveringsopmerking",
"Add Client": "Klant toevoegen",
"Create Note": "Notitie aanmaken",
"Create Detailed Report": "Maak een gedetailleerd rapport",
"Cancel Booking": "Boeking annuleren",
"Delete Client": "Verwijder klant",
"Get Bookings": "Boekingen krijgen",
"Get Client List": "Clientlijst ophalen",
"Find Invoice": "Factuur zoeken",
"Create a new booking using the book API method. Returns appointment info or throws exception if time not available.": "Maak een nieuwe boeking met behulp van de boekAPI-methode. Geeft afspraak info of gooit uitzondering als de tijd niet beschikbaar is.",
"Set a comment for a booking": "Stel een opmerking in voor een boeking",
"Add a new client with specified data. Email, phone, or both may be required (check company settings).": "Voeg een nieuwe client met de opgegeven gegevens toe. E-mail, telefoon of beide zijn mogelijk vereist (controleer bedrijfsinstellingen).",
"Create a note (generic) in the system": "Maak een notitie (algemeen) aan in het systeem",
"Generate a detailed report (metrics, bookings, revenue)": "Genereer een gedetailleerd rapport (statistieken, boekingen, inkomsten)",
"Cancel an existing booking. Returns true on success.": "Annuleer een bestaande boeking. Resultaat is waar.",
"Delete an existing client": "Verwijder een bestaande client",
"Returns list of bookings filtered by given parameters": "Retourneert een lijst van reserveringen die gefilterd zijn op bepaalde parameters",
"Returns list of clients associated with company. Search by phone number, email address, or name.": "Retourneert een lijst van klanten die zijn gekoppeld aan het bedrijf. Zoek op telefoonnummer, e-mailadres, of naam.",
"Find invoices with filters and pagination": "Facturen met filters en paginering zoeken",
"Service": "Diensten",
"Provider": "Leverancier",
"Client": "Klant",
"Start Date": "Start datum",
"Start Time": "Starttijd",
"End Date": "Eind datum",
"End Time": "Eind Tijd",
"Client Time Offset (seconds)": "Client tijdsverschuiving (seconden)",
"Additional Fields": "Extra velden",
"Count": "Aantal",
"Batch ID": "Batch ID",
"Recurring Data": "Terugkerende data",
"Booking": "Boeking",
"Comment": "Opmerking",
"Name": "Naam",
"Email": "E-mail",
"Phone": "Telefoonnummer",
"Address Line 1": "Adresregel 1",
"Address Line 2": "Adresregel 2",
"City": "Woonplaats",
"ZIP Code": "Postcode code",
"Country ID": "Land ID",
"Start Date Time": "Startdatum tijd",
"End Date Time": "Einddatum tijd",
"Note Type": "Notitie type",
"Note": "Notitie",
"Mode": "Modus",
"Time Blocked": "Tijd Geblokkeerd",
"Created Date From": "Aangemaakt datum vanaf",
"Created Date To": "Aangemaakt op",
"Date From": "Datum vanaf",
"Date To": "Datum tot",
"Booking Code": "Boeking code",
"Service ID": "Service ID",
"Service Provider ID": "Service Provider ID",
"Client ID": "Klant ID",
"Booking Type": "Type boeking",
"Order Field": "Bestelling veld",
"Order Direction": "Order richting",
"Export Columns": "Kolommen exporteren",
"Time From": "Tijd vanaf",
"Time To": "Tijd tot",
"Is Confirmed": "Is bevestigd",
"Order By": "Sorteer op",
"Search String": "Zoek String",
"Limit": "Limiet",
"Page": "Pagina",
"Items Per Page": "Items Per pagina",
"Date Time From": "Datum tijd vanaf",
"Date Time To": "Datum tot",
"Status": "status",
"Select a service": "Selecteer een service",
"Select a service provider": "Selecteer een serviceprovider",
"Select a client": "Selecteer een klant",
"Booking start date (format: YYYY-MM-DD, e.g., 2024-03-01)": "Startdatum reservering (formaat: JJJJ-MM-DD, b.v. 2024-03-01)",
"Booking start time (format: HH:MM:SS, e.g., 09:00:00). Must be multiple of company timeframe.": "Begintijd van de boeking (formaat: HH:MM:SS, b.v. 09:00:00). Moet een veelvoud aan bedrijfstijd zijn.",
"Booking end date (format: YYYY-MM-DD, e.g., 2024-03-01). Should be later than start date.": "Einddatum reservering (formaat: JJJJ-MM-DD, b.v. 2024-03-01). Moet later zijn dan begindatum.",
"Booking end time (format: HH:MM:SS, e.g., 10:00:00). Should be later than start time.": "Eindtijd reservering (formaat: HH:MM:SS, b.v. 10:00:00). Moet later zijn dan de starttijd.",
"Difference between company and client time zone in seconds (e.g., -3600 for GMT+3 client with GMT+2 company)": "Verschil tussen bedrijf en klant tijdzone in seconden (bijv. -3600 voor GMT+3 client met GMT+2 bedrijf)",
"Additional params and fields as object (e.g., {\"promocode\": \"CODE123\", \"location_id\": \"1\"}). Use for promo codes, location ID, intake forms.": "Extra parameters en velden als object (bijv. {\"promocode\": \"CODE123\", \"location_id\": \"1\"}). Gebruik voor promocodes, locatie ID, inname formulieren.",
"Number of bookings for group booking batch (min. 1). Cannot be used with Batch ID.": "Aantal reserveringen voor groepsreservering (min. 1). Kan niet worden gebruikt met batchID.",
"Add booking to existing group bookings batch. Cannot be used with Count > 1.": "Voeg reservering toe aan bestaande groepreserveringsbatch. Kan niet worden gebruikt met Count > 1.",
"Make booking recurrent (optional, array format)": "Maak boeking periodiek (optioneel, array formaat)",
"Select a booking": "Selecteer een boeking",
"The comment text to set for the booking": "De reactietekst om in te stellen voor de boeking",
"Client name": "Klant naam",
"Client email address": "Klant e-mailadres",
"Client phone number (e.g., +1502-810-4521)": "Telefoonnummer van cliënt (bijv. +1502-810-4521)",
"Client address line 1": "Klant adres lijn 1",
"Client address line 2": "Klant adres lijn 2",
"Client city": "Plaats klant",
"Client ZIP/postal code": "Postcode van klant",
"Client country ID": "Klant landnummer",
"Note start date and time (format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS)": "Begindatum en tijd notitie (formaat: JJJJ-MM-DD HHH:MM:SS)",
"Note end date and time (format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS)": "Einddatum en tijd notitie (formaat: JJJJ-MM-DD UU:MM:SS)",
"Select a note type": "Selecteer een notitietype",
"Note body/content": "Notitie body/inhoud",
"Note mode - determines visibility scope": "Notitiemodus - bepaalt zichtbaarheid",
"Whether the time should be blocked": "Of de tijd geblokkeerd moet worden",
"Select a provider (optional)": "Selecteer een provider (optioneel)",
"Select a service (optional)": "Selecteer een service (optioneel)",
"Filter by booking creation date from (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op aanmaakdatum vanaf (formaat: JJJJ-MM-DD)",
"Filter by booking creation date to (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op aanmaakdatum naar formaat (JJJJ-MM-DD)",
"Filter by booking date from (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op boekingsdatum vanaf (formaat: JJJJ-MM-DD)",
"Filter by booking date to (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op boekingsdatum naar (formaat: JJJJ-MM-DD)",
"Filter by booking code": "Filter op reserveringscode",
"Filter by service ID": "Filter op service ID",
"Filter by service provider ID": "Filter op ID van serviceprovider",
"Filter by client ID": "Filter op client-ID",
"Filter by booking type": "Filter op boeking type",
"Field to order results by (e.g., record_date)": "Veld om de resultaten te sorteren met (bijv. record_date)",
"Sort order direction": "Sorteer volgorde",
"Array of columns to export (leave empty for all columns)": "Reeks van kolommen om te exporteren (leeg laten voor alle kolommen)",
"Start date (format: YYYY-MM-DD, e.g., 2024-03-01)": "Startdatum (formaat: YYYY-MM-DD, b.v. 2024-03-01)",
"Start time (format: HH:MM:SS, e.g., 09:00:00)": "Starttijd (formaat: HH:MM:SS, b.v. 09:00:00)",
"End date (format: YYYY-MM-DD, e.g., 2024-03-31)": "Einddatum (formaat: YYYY-MM-DD, b.v. 2024-03-31)",
"End time (format: HH:MM:SS, e.g., 18:00:00)": "Eindtijd (format: HH:MM:SS, b.v. 18:00:00)",
"Filter by creation date from (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op aanmaakdatum op (formaat: JJJJ-MM-DD)",
"Filter by creation date to (format: YYYY-MM-DD)": "Filter op aanmaakdatum op (formaat: JJJJ-MM-DD)",
"Get bookings for a specific service provider (optional)": "Boekingen ophalen voor een specifieke serviceprovider (optioneel)",
"Get bookings for a specific service (optional)": "Boekingen ophalen voor een specifieke service (optioneel)",
"Filter by confirmation status": "Filter op bevestigingsstatus",
"Get bookings for a specific client (optional)": "Boekingen ophalen voor een specifieke client (optioneel)",
"Sort order for results": "Sorteer volgorde voor resultaten",
"Filter by booking type (depends on Approve booking plugin status)": "Filter per boekingstype (afhankelijk van goedkeuring van de boeking plugin status)",
"Search by phone number, email address, or name. Leave empty to get all clients.": "Zoeken op telefoonnummer, e-mailadres of naam. Laat leeg om alle clients te krijgen.",
"Maximum number of clients to return. Leave empty for no limit.": "Maximum aantal klanten om terug te sturen. Laat leeg voor geen limiet.",
"Page number in the list": "Paginanummer in de lijst",
"Number of items per page": "Aantal items per pagina",
"Filter by client (optional)": "Filter op klant (optioneel)",
"Order/invoice date and time from (format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS)": "Order/factuur datum en tijd vanaf (formaat: JJJJJ-MM-DD HH:MM:SS)",
"Order/invoice date and time to (format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS)": "Order/factuur datum en tijd naar (formaat: JJJJJ-MM-DD HH:MM:SS)",
"Order/invoice status": "Status bestelling/factuur",
"All": "Allemaal",
"Non-Cancelled": "Niet-Geannuleerd",
"Cancelled": "Geannuleerd",
"Ascending": "Oplopend",
"Descending": "Aflopend",
"Confirmed (1)": "Bevestigd (1)",
"Not Confirmed (0)": "Niet bevestigd (0)",
"Date Start (Descending)": "Datum start (aflopend)",
"Date Start (Ascending)": "Startdatum (scending)",
"Record Date": "Record datum",
"Non Cancelled": "Non Cancelled",
"Cancelled by Client": "Geannuleerd door cliënt",
"Cancelled by Admin": "Geannuleerd door Admin",
"Non Approved Yet": "Nog niet goedgekeurd",
"Approved": "Goedgekeurd",
"New Booking": "Nieuwe boeking",
"Booking Change": "Wijziging reservering",
"Booking Cancellation": "Annulering van reservering",
"New Client": "Nieuwe klant",
"New Invoice": "Nieuwe factuur",
"New Offer": "Nieuwe aanbieding",
"Triggers when a new booking is created in SimplyBook.me": "Triggert wanneer een nieuwe boeking is gemaakt in SimplyBook.me",
"Triggers when a booking is changed in SimplyBook.me": "Triggert wanneer een boeking wordt gewijzigd in SimplyBook.me",
"Triggers when a booking is canceled in SimplyBook.me": "Triggert wanneer een boeking wordt geannuleerd in SimplyBook.me",
"Triggers when a new client is added (via booking or manually) in SimplyBook.me": "Triggert wanneer een nieuwe klant wordt toegevoegd (via boeking of handmatig) in SimplyBook.me",
"Triggers when a new invoice is generated/paid in SimplyBook.me (requires Accept Payments feature)": "Triggers wanneer een nieuwe factuur wordt gegenereerd/betaald in SimplyBook.me (vereist Accept Payments functie)",
"Triggers when a new offer (proposal or quote) is created (bookings with promo: false)": "Wordt uitgevoerd wanneer een nieuwe aanbieding (voorstel of offerte) is gemaakt (reserveringen met promo: false)"
}