fr.json•15.3 kB
{
"AI-powered web content extraction, search, and classification": "Extraction, recherche et classification de contenu Web alimentés par l'IA",
"\nYou can get your API key from [Jina AI](https://jina.ai).\n": "\nYou can get your API key from [Jina AI](https://jina.ai).\n",
"Extract Webpage Content": "Extraire le contenu de la page Web",
"Web Search Summarization": "Résumé de la recherche Web",
"DeepSearch Query": "Requête DeepSearch",
"Classify Text or Image": "Classer le texte ou l'image",
"Train Custom Classifier": "Former Classificateur Personnalisé",
"Convert a URL into clean, LLM-friendly Markdown using the Reader API.": "Convertissez une URL en Markdown propre et compatible avec la LLM en utilisant l'API Reader.",
"Perform a web search and retrieve summarized results using the Reader API.": "Effectuez une recherche web et récupérez les résultats résumés à l'aide de l'API Reader.",
"Answer complex questions through iterative search, reading, and reasoning with the DeepSearch API.": "Répondre à des questions complexes par la recherche itérative, la lecture et le raisonnement avec l'API DeepSearch.",
"Assign categories to text or images using the Classifier API (zero-shot/few-shot).": "Assignez des catégories au texte ou aux images en utilisant l'API Classifier (zéro-lancer/faire).",
"Fine-tune a classifier with labeled examples for domain-specific tasks.": "Affiner un classificateur avec des exemples étiquetés pour des tâches spécifiques à un domaine.",
"URL": "URL",
"Output Format": "Format de sortie",
"Remove All Images": "Supprimer toutes les images",
"Gather Links": "Récolter des liens",
"Gather Images": "Collecter des images",
"Do Not Cache & Track!": "Ne pas mettre en cache et suivre !",
"iframe Extraction": "Extraction iframe",
"Shadow DOM Extraction": "Extraction DOM fantôme",
"Follow Redirect": "Suivre la redirection",
"EU Compliance": "EU Compliance",
"JSON Response": "Réponse JSON",
"Timeout Seconds": "Délai d'attente des secondes",
"CSS Selector: Only": "Sélecteur CSS : Seulement",
"CSS Selector: Wait-For": "Sélecteur CSS : Attente",
"CSS Selector: Excluding": "Sélecteur CSS : Exclusion",
"Query": "Requête",
"Read Full Content of SERP": "Lire le contenu complet du SERP",
"Fetch Favicons": "Récupérer les Favicons",
"Preferred Country": "Pays préféré",
"Preferred Location": "Lieu préféré",
"Preferred Language": "Langue préférée",
"Pagination": "Pagination",
"In-site Search": "Recherche dans le site",
"Bypass Cached Content": "Contourner le contenu mis en cache",
"Model": "Modélisation",
"Prompt": "Prompt",
"Reasoning Effort": "Effort de Raison",
"Budget Tokens": "Jetons de budget",
"Max Attempts": "Tentatives maximales",
"No Direct Answer": "Pas de réponse directe",
"Max Returned URLs": "Nombre maximum d'URL renvoyées",
"Structured Output": "Sortie Structurée",
"Good Domains": "Nombres de domaines",
"Bad Domains": "Mauvais domaines",
"Only Domains": "Seulement les domaines",
"Text": "Texte du texte",
"Labels": "Étiquettes",
"Access Level": "Niveau d'accès",
"Number of Iterations": "Nombre d'itérations",
"Training Data": "Données de formation",
"The URL of the webpage to extract content from.": "L'URL de la page Web à partir de laquelle extraire le contenu.",
"Format of the extracted content - how the webpage should be returned.": "Format du contenu extrait - comment la page Web doit être retournée.",
"Remove all images from the response.": "Supprimer toutes les images de la réponse.",
"Create a \"Buttons & Links\" section at the end to help downstream LLMs or web agents navigate the page.": "Créez une section \"Boutons & Liens\" à la fin pour aider les LLM en aval ou les agents web à naviguer sur la page.",
"Create an \"Images\" section at the end, giving downstream LLMs an overview of all visuals on the page.": "Créez une section \"Images\" à la fin, donnant aux LLMs en aval un aperçu de tous les visuels de la page.",
"When enabled, the requested URL won't be cached and tracked on our server.": "Lorsque cette option est activée, l'URL demandée ne sera pas mise en cache et suivie sur notre serveur.",
"Processes content from all embedded iframes in the DOM tree.": "Traite le contenu de tous les iframes intégrés dans l'arborescence DOM.",
"Extracts content from all Shadow DOM roots in the document.": "Extrait le contenu de toutes les racines DOM de Shadow dans le document.",
"Choose whether to resolve to the final destination URL after following all redirects. Enable to follow the full redirect chain.": "Choisissez si vous voulez résoudre à l'URL de destination finale après avoir suivi toutes les redirections. Activez pour suivre la chaîne de redirection complète.",
"All infrastructure and data processing operations reside entirely within EU jurisdiction.": "Toutes les opérations d'infrastructure et de traitement des données sont entièrement de la compétence de l'UE.",
"Return response in JSON format containing URL, title, content, and timestamp (if available).": "Renvoie la réponse au format JSON contenant l'URL, le titre, le contenu et l'horodatage (si disponible).",
"Maximum page load wait time in seconds (0 means use default timeout, set a value if the default browser engine is too slow on simple webpages).": "Temps d'attente maximum de chargement de la page en secondes (0 signifie utiliser le délai par défaut, définit une valeur si le moteur de navigation par défaut est trop lent sur les pages Web simples).",
"List of CSS selectors to target specific page elements (e.g., \"body, .main-content, #article\").": "Liste des sélecteurs CSS pour cibler des éléments de page spécifiques (par exemple, \"corps, contenu .main-, #article\").",
"CSS selectors to wait for before returning results (e.g., \"#dynamic-content, .lazy-loaded\").": "Les sélecteurs CSS à attendre avant de retourner les résultats (par exemple, \"#dynamic-content, .lazy-chargé\").",
"CSS selectors for elements to remove from the results (e.g., \"header, footer, .ads, #sidebar\").": "Sélecteurs CSS pour les éléments à supprimer des résultats (par exemple, \"en-tête, pied de page, .ads, #sidebar\").",
"The search query to perform.": "La recherche à effectuer.",
"Visit every URL in the search result and return the full content using Reader. Toggle on to enable more Reader-specific options.": "Visitez chaque URL dans le résultat de recherche et retournez le contenu complet en utilisant Reader. Activez-la pour activer plus d'options spécifiques au Lecteur.",
"The response will be in JSON format, containing the URL, title, content, and timestamp (if available). In Search mode, it returns a list of five entries, each following the described JSON structure.": "La réponse sera au format JSON, contenant l'URL, le titre, le contenu et l'horodatage (si disponible). En mode recherche, il retourne une liste de cinq entrées, chacune suivant la structure JSON décrite.",
"This will fetch the favicon of each URL in the SERP and include them in the response as image URI, useful for UI rendering.": "Cela va récupérer le favicon de chaque URL dans le SERP et les inclure dans la réponse comme URI d'image, utile pour le rendu de l'interface utilisateur.",
"The country to use for the search. It's a two-letter country code.": "Le pays à utiliser pour la recherche. C'est un code pays à deux lettres.",
"From where you want the search query to originate. It is recommended to specify location at the city level in order to simulate a real user's search.": "À partir de l'endroit où vous voulez que la requête de recherche provienne. Il est recommandé de spécifier l'emplacement au niveau de la ville afin de simuler la recherche d'un utilisateur réel.",
"The language to use for the search. It's a two-letter language code.": "La langue à utiliser pour la recherche. C'est un code de langue à deux lettres.",
"The result offset. It skips the given number of results. It's used for pagination.": "Le décalage du résultat. Il saute le nombre de résultats donné. Il est utilisé pour la pagination.",
"Returns the search results only from the specified website or domain. By default it searches the entire web.": "Renvoie les résultats de la recherche uniquement à partir du site Web ou du domaine spécifié. Par défaut, elle recherche l'ensemble du Web.",
"Our API caches URL contents for a certain amount of time. Set it to true to ignore the cached result and fetch the content from the URL directly.": "Notre API met en cache le contenu de l'URL pour un certain temps. Mettez à true pour ignorer le résultat mis en cache et récupérer directement le contenu de l'URL.",
"Constrains effort on reasoning for reasoning models. Reducing reasoning effort can result in faster responses and fewer tokens used on reasoning in a response.": "Contraint l'effort sur le raisonnement pour les modèles de raisonnement. Réduire l'effort de raisonnement peut entraîner des réponses plus rapides et moins de jetons utilisés pour le raisonnement dans une réponse.",
"This determines the maximum number of tokens allowed for DeepSearch process. Larger budgets can improve response quality by enabling more exhaustive search for complex queries.": "Ceci détermine le nombre maximum de jetons autorisés pour le processus DeepSearch. Des budgets plus importants peuvent améliorer la qualité de réponse en permettant une recherche plus exhaustive pour les requêtes complexes.",
"The maximum number of retries for solving a problem in DeepSearch process. A larger value allows DeepSearch to retry solving the problem by using different reasoning approaches and strategies.": "Le nombre maximum de tentatives pour résoudre un problème dans le processus DeepSearch. Une valeur plus grande permet à DeepSearch de réessayer la résolution du problème en utilisant différentes approches et stratégies de raisonnement.",
"Forces the model to take further thinking/search steps even when the query seems trivial. Useful if you're using DeepSearch in scenarios where you're certain the query always needs DeepSearch, rather than for trivial questions.": "Force le modèle à prendre des étapes supplémentaires de réflexion/recherche même lorsque la requête semble triviale. Utile si vous utilisez DeepSearch dans des scénarios où vous êtes certain que la requête a toujours besoin de DeepSearch, plutôt que pour des questions triviales.",
"The maximum number of URLs to include in the final answer/chunk. URLs are sorted by relevance and other important factors.": "Le nombre maximum d'URL à inclure dans la réponse finale/chunk. Les URL sont triées par pertinence et d'autres facteurs importants.",
"JSON schema for structured output format. Example: { \"type\": \"json_schema\", \"json_schema\": { \"type\": \"object\", \"properties\": { \"numerical_answer_only\": { \"type\": \"number\" } } } }": "Schéma JSON pour le format de sortie structuré. Exemple: { \"type\": \"json_schema\", \"json_schema\": { \"type\": \"object\", \"properties\": { \"numerical_answer_only\": { \"type\": \"number\" } } } }",
"A list of domains that are given a higher priority for content retrieval. Useful for domain-specific, high-quality sources that provide valuable content.": "Une liste de domaines qui ont une priorité plus élevée pour la récupération de contenu. Utile pour les sources spécifiques au domaine et de haute qualité qui fournissent un contenu précieux.",
"A list of domains to be strictly excluded from content retrieval. Typically used to filter out known spam, low-quality, or irrelevant websites.": "Une liste de domaines à exclure strictement de la récupération de contenu. Généralement utilisée pour filtrer les sites Web connus de mauvaise qualité, de mauvaise qualité ou non pertinents.",
"A list of domains to be exclusively included in content retrieval. All other domains will be ignored. Useful for domain-specific searches.": "Une liste de domaines à inclure exclusivement dans la récupération de contenu. Tous les autres domaines seront ignorés. Utile pour les recherches spécifiques au domaine.",
"The model to use for classification.": "Le modèle à utiliser pour la classification.",
"Text or image URL to classify. URLs will be treated as images, other strings as text.": "URL du texte ou de l'image à classifier. Les URL seront traitées comme des images, d'autres chaînes comme du texte.",
"The labels to classify the content into.": "Les étiquettes dans lesquelles classer le contenu.",
"The base model to use for training.": "Le modèle de base à utiliser pour la formation.",
"Visibility of the trained model.": "Visibilité du modèle formé.",
"Number of training iterations to perform.": "Nombre d'itérations d'entraînement à effectuer.",
"Default": "Par défaut",
"Markdown": "Markdown",
"HTML": "HTML",
"Screenshot": "Capture d'écran",
"Pageshot": "Pageshot",
"None - Keep links inline": "Aucun - Garder les liens en ligne",
"Dedup - List unique links at the end": "Dedup - Liste des liens uniques à la fin",
"All - List all links at the end": "Tout - Liste tous les liens à la fin",
"None - Keep images inline": "Aucun - Garder les images en ligne",
"Dedup - List unique images at the end": "Dedup - Liste des images uniques à la fin",
"All - List all images at the end": "Tout - Liste toutes les images à la fin",
"United States": "États-Unis",
"Canada": "Le Canada",
"Mexico": "Mexique",
"United Kingdom": "Royaume-Uni",
"Germany": "L'Allemagne",
"France": "France",
"Japan": "Japon",
"China": "La Chine",
"India": "L'Inde",
"Brazil": "Le Brésil",
"Australia": "Australie",
"Italy": "Italie",
"Spain": "L'Espagne",
"South Korea": "Corée du Sud",
"Netherlands": "Pays Bas",
"Switzerland": "Suisse",
"Sweden": "Suédoise",
"Ireland": "L'Irlande",
"Singapore": "Singapour",
"Israel": "Israel",
"Saudi Arabia": "Arabie Saoudite",
"South Africa": "Afrique du Sud",
"United Arab Emirates": "Émirats Arabes Unis",
"English": "Anglais",
"Spanish": "Espagnol",
"French": "Français",
"German": "Allemand",
"Japanese": "Japonais",
"Chinese": "Chinois",
"Hindi": "Hindi",
"Portuguese": "Portugais",
"Italian": "Italien",
"Korean": "Coréen",
"Dutch": "Néerlandais",
"Arabic": "Arabe",
"Swedish": "Suédois",
"Hebrew": "Hébreu",
"Afrikaans": "afrikaans",
"jina-deepsearch-v1": "jina-deepsearch-v1",
"Low": "Bas",
"Medium": "Moyenne",
"High": "Élevé",
"jina-clip-v2 - Multilingual multimodal embeddings for texts and images": "jina-clip-v2 - Intégrations multimodales multilingues pour textes et images",
"jina-embeddings-v3 - Frontier multilingual embedding model with SOTA performance": "jina-embeddings-v3 - Modèle d'intégration multilingue Frontier avec performance SOTA",
"jina-clip-v1 - Multimodal embedding models for images and English text": "jina-clip-v1 - Modèles d'intégration multimodale pour images et texte en anglais",
"Private": "Privé",
"Public": "Publique"
}