Use after attach_recipe_image or generate_recipe_image to render the current authoritative private recipe and image status, or when the user explicitly asks to view an existing recipe. Do not call immediately after save_recipe or save_recipe_with_image because those tools already return the authoritative saved recipe. Call it once after a later image mutation; do not use it repeatedly or as a substitute for saving.