Update course in the user's own Udemy account from ChatGPT, Claude or any AI agent. Returns how to do it in Udemy step by step (screens, buttons, fields) and opens nothing by itself; then do it with the cotlet_browser_* tools in the user's Udemy Cloud Browser. Udemy's official API: Udemy has an Instructor API that lists your courses, reads reviews, and reads and answers Q&A questions and direct messages (checked 12 Oct 2026).