Does the description clearly state what the tool does and how it differs from similar tools?
The description uses a specific verb ('Fetch'), a clear resource ('single product document'), and the identifier ('by product handle'). It also enumerates the returned data (metadata, variants, in-stock sizes, price, purchase link), which sharply distinguishes it from siblings like products.items.check_stock or the search tools.
Agents choose between tools based on descriptions. A clear purpose with a specific verb and resource helps agents select the right tool.