Does the description clearly state what the tool does and how it differs from similar tools?
The description clearly identifies the tool's purpose: it provides store policy information including shipping costs, delivery times, free-shipping thresholds, returns, payments, and languages. This is a specific, concrete resource and is easily distinguishable from the sibling tools focused on products, quotes, and searches.
Agents choose between tools based on descriptions. A clear purpose with a specific verb and resource helps agents select the right tool.