Bilingual side-by-side screenplay PDF
render_bilingual_pdfBilingual side-by-side screenplay PDF: submit the ORIGINAL screenplay (same inputs as format_screenplay) plus "translation" — the translated screenplay text you or your AI prepared. Both versions are typeset on the same fixed typewriter grids (Chinese 33×38 / English 61×55) side by side on A3 landscape pages, aligned scene by scene (each scene starts on a fresh page with both versions at the top). The two sides MUST have the SAME number of scene headings — a mismatch returns a scene-by-scene comparison to fix first. The translation is user-provided; this tool typesets, it never translates. One credit = the original screenplay's 24h bundle (same as the other screenplay tools) — revising the translation and re-rendering the same original within 24h is free.
Input Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| text | No | Original screenplay text (required when input_format="text") | |
| blocks | No | Typed blocks for the original screenplay (required when input_format="blocks") | |
| request_id | No | Idempotency key (optional) | |
| license_key | No | License key NRC-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX (optional — free daily quota works without one) | |
| translation | Yes | Translated screenplay text (user-provided) — must contain the same number of scene headings as the original | |
| input_format | No | text (default): line-based screenplay text; blocks: typed blocks |
Output Schema
| Name | Required | Description | Default |
|---|---|---|---|
| ok | Yes | ||
| tool | No | ||
| state | No | ||
| stats | No | ||
| reason | No | ||
| credits | No | ||
| message | No | ||
| pdf_url | No | ||
| pdf_meta | No | ||
| recovery | No | ||
| warnings | No | ||
| conflicts | No | ||
| next_step | No | ||
| pdf_bytes | No | ||
| request_id | No | ||
| diagnostics | No | ||
| next_actions | No | ||
| contract_version | No | ||
| validation_status | No |